"Keeping an open mind is virtue - but not so open that your brains fall out."
(author unknown but the most cited is space engineer James Oberg)
"Būti atviro proto yra privalumas, bet ne tiek atviro, kad tavo smegenys iškristų."
"the possibility of doubt is not a reason for doubt"
("The Character of Scientific Change" - philosopher of science Dudley Shapere)
"abejonės galimybė nėra pagrindas abejoti"
"Douter de tout ou tout croire, ce sont deux solutions également commodes, qui l'une et l'autre nous dispensent de réfléchir."
("La Science et l'hypothèse" - mathématicien, physicien et philosophe des sciences Henri Poincaré)
"Abejoti viskuo ar viskuo tikėti - tai du vienodai patogūs sprendimai; ir vienas, ir kitas išvaduoja mus nuo mąstymo."
"We learned, in short, how to learn and think about nature."
("Evolution and Continuity in Scientific Change" - philosopher of science Dudley Shapere)
"Trumpai tariant, mes išmokome, kaip sužinoti ir mąstyti apie gamtą."
"Понять немотивированное определение невозможно, но это не останавливает преступных алгебраистов- аксиоматизаторов."
("О преподавании математики" в "Успехи математических наук" 1998 - математик Владимир Игоревич Арнольд)
"Suprasti nemotyvuotą apibrėžimą neįmanoma, bet tai nestabdo nusikaltėliškų algebristų-aksiomatizuotojų."